We have started our 37th school year!!!  We are celebrating Hispanic Heritage this month as well as the start of fall, 9/22.  We are very excited about this new year and look forward to lots of positive accomplishments.

A week from Thursday, 9/26, we will have a minimum day, students will be leaving at 12:00.  Please look at your child’s point sheet daily and see how they are doing with their behavior, a letter grade, and their points.  Students receive up to $10 a week for work, on Mondays, and up to $10 a week in gift cards for their behavior, distributed on Fridays.  If you sign your child’s point sheet and he/she returns it, they get 100 bonus points.

Quizzes for all classes are on Fridays.  Tri-terms will be given the week of 9/23-27, and your child will get a 6-week report card by Friday, October 4th.  A reminder that October 3rd and 14th are school closure days!

If you have any questions, please feel free to call administration at our school. 

Hemos comenzado nuestro 37º año escolar!!  Estamos celebrando la Herencia Hispana este mes, así como el comienzo del otoño, el 22 de septiembre.  Estamos muy entusiasmados con este nuevo año y esperamos muchos logros positivos.

Una semana a partir del jueves 26/9, tendremos un día mínimo, los estudiantes saldrán a las 12:00.  Mire la hoja de puntos de su hijo diariamente y vea cómo le está yendo con su comportamiento, una calificación con letras y sus puntos.  Los estudiantes reciben hasta $10 a la semana por sus trabajos, los lunes, y hasta $10 a la semana en tarjetas de regalo por su comportamiento, distribuidas los viernes.  Si firma la hoja de puntos de su hijo y él / ella la devuelve, obtiene 100 puntos de bonificación.

Los exámenes para todas las clases son los viernes.  Los texámenes rimestrales se darán la semana del 23/9 al 27, y su hijo recibirá una boleta de calificaciones de 6 semanas para el viernes 4 de octubre.  ¡Un recordatorio de que el 3 y 14 de octubre son días de cierre de escuelas!

Si tiene alguna pregunta, no dude en llamar a la administración de nuestra escuela.